Яростные ведьмы

Тем временем, на Доброчане образуются вполне себе живые strike witches-треды. Может, конечно, в них сидят 3,5 человека, но общение-то идёт. На 4chan, увы, обсуждение трусоведьм заглохло, хотя во время выхода второго сезона, и некоторое время после, там велись весьма активные треды, исправно доходившие до бамп-лимита. Увлекательное было время.

Я, по такому случаю, вытащил из закромов свой перевод официального рассказа о 504-м авиакрыле "Ardor witches" (точнее, даже не рассказа, а короткой зарисовки). Некоторые тамошние героини промелькнули в эпизодах второго сезона аниме Strike witches. Ходят слухи, что они будут упомянуты, так или иначе, в грядущем полнометражном фильме (который, надеюсь, всё-таки выйдет).


Слева направо: Патриция Шейд /Британия/, Анжела Ларрасабаль /Испания/, Люциана Маццеи, Фернанда Малвецци, Мартина Креспи, Федерика Долио - командир крыла /все четверо - Романия/, Дзюнко Такей - заместитель командира, Нисики Накадзима, Амаки Сува /все трое - Фусо/, Доминика Джентл, Джейн Годфри /обе - Либерион/

( Рассказик, для желающих, под катом )