Пятеро танкистов и лоля

[shokaku_2]

Любопытный снимок, за которым скрывается трагическая, но совершенно обычная для войны история. Фотография сама по себе не редкая, но так толком никем и не комментировавшаяся.

Французский "Шерман" М4А3(105), штурмовой танк со 105-мм пушкой-гаубицей, из состава 501-го танкового полка (501e regiment de chars de combat, одна из самых элитных частей французской армии, сформированная в 1918 году) 2-й танковой дивизии (легендарная 2e division blindee генерала Леклерка), осень 1944 года/точная дата не известна/. Экипаж танка сфотографирован со своей "крестной матерью" (marraine), символической опекуншей. Личное имя машины "La Moskowa" дало основание для версии, что французы таким образом почтили своих советских союзников - но это не правда. Танк назван в честь Бородинского сражения. Достоверно известно, что этот "Шерман" участвовал во взятии Парижа.

Судьба "Москвы" и её экипажа оказалась печальной. 1 ноября 1944 года в Вогезах, где вёл бои 501-й полк, танк № 74 застрял в осенней грязи и был расстрелян батареей немецких противотанковых пушек. Из пяти членов экипажа в живых остался только один - механик-водитель Шарль Картнер, второй справа на фото.

Такие вот "трусливые лягушатники", няши.

Comments

[yasnaya-luna.livejournal.com]

Очень хорошая фотография. Грустная, как и история.

[shokaku-2.livejournal.com]

Да, превратности судьбы: сфотографировались люди, весёлые и улыбающиеся, а через некоторое время погибли тяжкой смертью.

[evg655.livejournal.com]

Фото танка уже видел, но вот о печальной судьбе экипажа не знал.

[shokaku-2.livejournal.com]

http://www.chars-francais.net/new/index.php?option=com_content&task=view&id=930

[evg655.livejournal.com]

Отличный сайт, спасибо большое!

[shokaku-2.livejournal.com]

По французской броне он бесспорно лучший

[porco.livejournal.com]

А если б не застряли, успели бы удрать :)

Хотя вот кстати к французским танкистам как раз никаких претензий - они и в 1940 жару давали.

[shokaku-2.livejournal.com]

Героизм состоит в том, чтобы жить, когда можно жить, и умереть, когда приходится умирать)

[yogsagot.livejournal.com]

Да мне как бы казалось, что претензии к "трусливым лягушатникам" относятся не к танкистам, а вот к такому:

Экзюпери, 1942 год

[shokaku-2.livejournal.com]

Раз я неотделим от своих, я никогда от них не отрекусь, что бы они ни совершили. Я никогда не стану обвинять их перед посторонними. Если я смогу взять их под защиту, я буду их защищать. Если они покроют меня позором, я затаю этот позор в своем сердце и промолчу. Что бы я тогда ни думал о них, я никогда не выступлю свидетелем обвинения. Муж не станет ходить из дома в дом и сообщать соседям, что жена его потаскуха. Таким способом он не спасет своей чести. Потому что жена его неотделима от его дома. Позоря ее, себя он не облагородит. И, только вернувшись домой, он вправе дать выход своему гневу.
Вот почему я не снимаю с себя ответственности за поражение, из-за которого не раз буду чувствовать себя униженным. Я неотделим от Франции. Франция воспитала Ренуаров, Паскалей, Пасторов, Гийоме, Ошедэ. Она воспитала также тупиц, политиканов и жуликов. Но мне кажется слишком удобным провозглашать свою солидарность с одними и отрицать всякое родство с другими.

Re: Экзюпери, 1942 год

[yogsagot.livejournal.com]

Слова не мальчика, но мужа. Это безусловно.

Но все же согласись, что запечатленное на фотографии низко и подло.

Re: Экзюпери, 1942 год

[shokaku-2.livejournal.com]

Низко и подло. А минское гетто, например, ликвидировалось силами "туземцев" и отправленных к ним на помощь литовских полицейских.

История, как и жизнь в целом - сложная штука

[ecoross1.livejournal.com]

Хорошее фото и история.

[shokaku-2.livejournal.com]

War is brutal

[northghoul.livejournal.com]

"Танк назван в честь Бородинского сражения."

Да тут вроде без вариантов, раз Moskowa а не Moscou, значит речка и битва.
La Berezina было бы примечательнее.

[shokaku-2.livejournal.com]

Народ темой слабо владеет, и в обсуждениях, обычно, говорят про город Москву.